This acclaimed serialisation of Jane Austen's novel
confirmed Andrew Davies' status as king of the TV adaptation, following his
success with the likes of Kingsley Amis's The Old Devils (BBC, 1992) and George
Eliot's Middlemarch (BBC, 1994). It was here that Davies perfected what has
become his controversial trademark, breathing new life in to classic novels by
introducing or exaggerating their sexual content.
Davies' audience-friendly dialogue updates and supplements Austen's original text. He modernises and sexualises the characters to appeal to contemporary
audiences, and heightens the drama of the source material. Julia Sawalha's
scenes as Lydia are Davies' trump card for accentuating the story's soap-opera elements: her half-dressed accidental ambush of Mr Collins, her outrageous
flirting, and her delight in living 'in sin' in London. Davies adds a few sexual
fireworks of his own invention, most famously in the scene in which Darcy
encounters Elizabeth still dripping wet from the lake. The combination of fiery
temper, wit and passion of Elizabeth Bennet (Jennifer Ehle) and the arrogance
and smouldering looks of Darcy (Colin Firth) ensure the sparks keep flying.
The series was stretched over a leisurely five hours, two hours longer than
the 1967 version. Rather than retaining more of Austen's story, director Simon
Langton uses the additional time to give a sense of everyday life during Regency
times. He blends non-dialogue physical 'action' scenes with rich, evocative
period detail to inject the adaptation with energy and vitality missing from
earlier adaptations (some of which have more in common with filmed plays). These
include Elizabeth walking in the countryside (showing the changing of the
seasons); extended scenes of dances; dramatised letters, and images of coach
drivers and servants carousing outside the ball. Langton also includes new
scenes from Darcy's life, which show his growing love for Elizabeth and
increases the audiences' empathy towards him. Pride and Prejudice was a cultural
phenomenon, inspiring hundreds of newspaper articles and making the novel a
commuter favourite. Austen's plot formed the basis for Helen Fielding's novel
Bridget Jones' Diary. In a curious twist, Colin Firth not only appeared as Mark
Darcy in the film adaptation (US/France/UK, d. Sharon Maguire, 2001), but had a
part as himself in Fielding's follow-up novel, The Age of Reason, in which
Bridget obsesses over the celebrated lake scene. In a further parallel, the
screenplays for both Bridget Jones films were co-written by one Andrew
Davies.
Louise Watson
|